Rib coattails yog ib qho piv txwv uas hais txog ib tus uas ua tiav qee theem ntawm kev ua tiav lossis qhov tseem ceeb feem ntau los ntawm kev koom tes nrog lwm tusQhov no feem ntau siv los ua cov kab lus dav dav rau leej twg uas dai rau lwm tus thaum nws los ua ntej, tsis muaj dag zog los ntawm lub hanger-on.
Tus neeg tsav tsheb txhais li cas?
: Ib feem ntau yog ob tug nyuj nyuj uas khaws ib pab tsiaj txav tom qab: ib tug uas caij luag - piv swingman.
caij coattails tuaj qhov twg?
– Keeb kwm ntawm caij ib tug neeg coattails Idiom: Caij ib tug coattails los los ntawm kev zam ntawm tus Tsov tus tw ntawm ib tug (feem ntau) txiv neej lub tsho. Coattails ib zaug hauv vogue, thiab tseem hnav niaj hnub no hauv kev hnav khaub ncaws.
txhais li cas caij tsheb kauj vab ntawm lwm tus?
ride (on) coattails of (qee tus)
Yuav tau txais txiaj ntsig los ntawm lwm tus txoj kev vam meej; siv lwm tus txoj kev vam meej raws li ib txoj hauv kev kom ua tiav nws tus kheej. Txhua tus paub tias koj tau caij tsheb ntawm tus tswv xeev ob xyoos dhau los no, tab sis thaum nws lub sijhawm xaus, koj yuav nyob ntawm koj tus kheej!
txhais li cas caij tsheb ntawm ib tug neeg coattails yog lo lus sau los yog lus piv txwv txhais li cas?
Kev caij tsheb rau lwm tus txhais tau tias kom ua tiav los ntawm kev muab koj tus kheej rau lwm tus txoj kev vam meej. Ib tug neeg uas caij ib tug coattails feem ntau suav hais tias tsis tuaj yeem ua tiav ntawm nws tus kheej. Coattails yog qhov qis qis ntawm sab nraub qaum ntawm tus txiv neej lub tsho.
