Ciao keeb kwm Cov pov thawj muaj nyob hauv "Cov Lus Txhais ntawm Venetian dialect" los ntawm Giuseppe Boerio (1829). Muaj nws tau piav raws li "txoj kev los tos lwm tus nrog kev ntseeg siab ntau." Nws thawj zaug tshwm sim hauv kev sau ntawv hnub rov qab mus rau 1874, hauv Giovanni Verga tus tshiab hu ua "Eros": "Ciao!
Leej twg invented ciao?
Txhob. Lub Venetian ciào tau txais los ntawm Northern Italian neegthaum lub sijhawm lig 19th thiab thaum ntxov xyoo pua 20th. Tom qab ntawd nws tau dhau los ua lwm qhov hauv Ltalis nrog kev sau ciao. Txij li thaum nws tau kis mus rau ntau lub tebchaws hauv Tebchaws Europe, nrog rau lwm yam khoom ntawm Italian kab lis kev cai.
Vim li cas ciao hais tias chow?
Lo lus ciao (hais tias CHOW) yog hnub no, xav tias yog ntau ntau Italian, tab sis nws keeb kwm yog nyob rau hauv lus Venetian.… Hauv cov lus Venetian, kab lus s-ciào vostro txhais tau hais tias "Kuv yog koj tus qhev" - thiab dhau sij hawm, cov kab lus tau luv luv rau s-ciào, thaum khaws tib lub ntsiab lus.
Fab Kis hais tias ciao?
Ciao yog lo lus Italian feem ntau siv hauv Fab Kis ib yam nkaus. Cov neeg Italians siv nws txhais tau tias "nyob zoo" lossis "nyob zoo", tab sis hauv Fabkis nws feem ntau txhais tau tias "nyob zoo ".
เพลง Bella Ciao tau tsim thaum twg?
Cov ntawv sau ntxov tshaj plaws yog hnub tim 1906 thiab los ntawm ze Vercelli, Piedmont. "Bella ciao" tau rov kho dua los ntawm kev tawm tsam kev tawm tsam hauv tebchaws Ltalis thaum xyoo 1943 thiab 1945, nrog cov lus hloov kho. Tus sau zaj nkauj no tsis paub.
