Cov txheej txheem:
- Dab tsi yog qhov txawv ntawm Septuagint thiab Vulgate?
- Phau Vajlugkub Hebrew thiab Septuagint txawv li cas?
- Yuav ua li cas yog phau Vajlugkub txhais lus tseeb tshaj plaws hauv ntiaj teb no?
- Lub Septuagint ntseeg tau li cas?
Video: Vim li cas septuagint hu ua lxx?
2024 Tus sau: Fiona Howard | [email protected]. Kawg hloov kho: 2024-01-10 06:38
Ib tug txhais lus Greek ntawm phau Vajluskub Henplais uas hu ua Septuagint thiab xaiv LXX vim tias… … tso siab rau lub Septuagint txhawm rau nrhiav cov lus faj lem uas lawv tau lees tias tau ua tiav los ntawm Khetos.
Dab tsi yog qhov txawv ntawm Septuagint thiab Vulgate?
Vulgate feem ntau raug lees paub tias yog thawj qhov kev txhais Vajluskub qub rau hauv Latin ncaj qha los ntawm Hebrew Tanakh es tsis yog los ntawm Greek Septuagint.
Phau Vajlugkub Hebrew thiab Septuagint txawv li cas?
Qhov txawv ntawm Hebrew Bible thiab Septuagint yog phau ntawv Henplais yog cov ntawv kev ntseeg hauv phau Vaj Lug Kub Npaiv Npaum, tab sis Septuagint yog tib cov ntawv txhais ua Greek… Lwm lub npe ntawm phau Vaj Lug Kub Npaiv Npaum yog phau ntawv qub, Tanakh, thiab lwm yam, hos Septuagint hu ua LXX, txhais tau tias xya caum.
Yuav ua li cas yog phau Vajlugkub txhais lus tseeb tshaj plaws hauv ntiaj teb no?
The New American Standard Bible (NASB) tuav lub koob npe nrov vim yog phau Vajlugkub “tseem ceeb tshaj” ua lus Askiv. Qhov kev txhais lus no tau luam tawm thawj zaug hauv xyoo 1963, nrog rau cov ntawv tshiab tshaj plaws tau luam tawm xyoo 1995.
Lub Septuagint ntseeg tau li cas?
Cov ntawv sau ntawm Septuagint muaj nyob rau hauv ob peb thaum ntxov, tab sis tsis tas yuav ntseeg tau, cov ntawv sauCov paub zoo tshaj plaws ntawm cov no yog Codex Vaticanus (B) thiab Codex Sinaiticus (S), ob qho tib si yos los ntawm lub xyoo pua 4th ce, thiab Codex Alexandrinus (A) los ntawm lub xyoo pua 5.
Pom zoo:
Kev hloov pauv feem ntau tsis zoo vim li cas lossis vim li cas ho tsis?
Feem ntau ntawm kev hloov pauv yog nruab nrab ntawm lawv cov teebmeem ntawm cov kab mob uas lawv tshwm sim. Kev hloov pauv tau zoo tuaj yeem ua ntau dua los ntawm kev xaiv ntuj. Kev hloov pauv tsis zoo yuav ua rau muaj kab mob caj ces lossis mob qog noj ntshav .
Vim li cas thiab vim li cas thiaj txhais tau?
Txhua qhov laj thawj thiab qhov laj thawj, ib yam li hauv Nws tau mus rau qhov laj thawj thiab yog li ntawm lub koom haum kev saws me nyuam txoj cai thiab cov txheej txheem. Cov lus no niaj hnub no yog redundancy vim yog vim li cas thiab yog li ntawd txhais tau tib yamYav tas los, txawm li cas los xij, vim li cas thiaj qhia qhov laj thawj rau qee yam thiab yog li ntawd nws los ua li cas.
Vajntxwv james cov neeg txhais lus puas siv lub septuagint?
Rau Vaj Lug Kub Npaiv Npaum, cov neeg txhais lus tau siv ib phau ntawv keeb kwm hauv phau ntawv Henplais Rabbinic los ntawm Daniel Bomberg (1524/5), tab sis kho qhov no kom haum rau Greek LXX los yog Latin Vulgate nyob rau hauv nqe lus uas Christian kev lig kev cai tau txuas ib tug Christological txhais .
Lub septuagint tau sau thaum twg?
Cov nyiaj pabcuam niaj hnub tuav tau tias Septuagint tau sau los ntawm thib 3 txog rau xyoo pua BC. - 3rd century BCE) yog qhov kev xav. Tom qab ntawd cov neeg Yudais hloov kho thiab rov hais dua ntawm Greek tawm tsam Hebrew tau ua pov thawj zoo .
Yuav sau li cas vim li cas thiab yog vim li cas?
Kev txhais ntawm yog vim li cas thiab (tus) yog li ntawd: yog vim li cas rau ib yam Nws piav qhia vim li cas thiab yog li ntawd ntawm tus nqi nce . Yuav ua li cas thiab yog vim li cas? Txhua qhov laj thawj thiab qhov laj thawj, ib yam li hauv Nws tau mus rau qhov laj thawj thiab yog li ntawm lub koom haum kev saws me nyuam txoj cai thiab cov txheej txheem.
