Gurmukhi cov tsiaj ntawv, kev sau ntawv tsim los ntawm Sikhs hauv Is Nrias teb rau lawv cov ntaub ntawv dawb ceev. Nws zoo li tau hloov kho los ntawm Lahnda tsab ntawv, uas yog siv los sau cov lus Punjabi, Sindhi, thiab Lahnda (tam sim no suav tias suav nrog Siraiki thiab Hindko) hom lus.
Hnub twg yog lus Indian sau rau hauv Gurmukhi tsab ntawv nws yog los ntawm North India?
In India, Punjabi yog sau siv tus ntawv Gurmukhi, thaum Shahmukhi siv hauv Pakistan.
Tus ntawv twg muaj lus Punjabi hauv Is Nrias teb?
Hauv Is Nrias teb, Punjabi tau sau nyob rau hauv qhov txawv Gurmukhi tsab ntawv, uas yog tshwj xeeb nrog rau Sikhs. Tsab ntawv ntawd yog ib tug tswv cuab ntawm tsev neeg Indic cov ntawv sau los ntawm sab laug mus rau sab xis, tab sis hauv nws lub koom haum nws txawv heev ntawm Devanagari siv los sau Hindi.
Muaj pes tsawg tsab ntawv nyob hauv Punjabi?
Hnub no, Punjabi sau nrog peb tsab ntawv. Hindus qee zaum siv cov ntawv Devanagari los sau Punjabi. Hauv lub xeev Indian ntawm Punjab, Sikhs nyiam siv cov ntawv Gurmukhi.
Puas yog Gurmukhi thiab Punjabi tib yam?
Punjabi vs Gurumukhi
Qhov txawv ntawm Punjabi thiab Gurumukhi yog tias Punjabi yog ib hom lus whereas Gurumukhi yog ib tsab ntawv uas siv los sau cov lus Punjabi. Txhua yam uas Guru tham yog Gurmukhi, txawm tias nws yog Punjabi, Farsi, Arabic thiab lwm yam.