Lub pun, tseem hu ua paronomasia, yog ib hom lus ntawm kev ua si uas siv ntau lub ntsiab lus ntawm ib lo lus, los yog cov lus zoo sib xws, rau kev xav lom zem lossis rhetorical effect. Cov kev tsis meej pem no tuaj yeem tshwm sim los ntawm kev txhob txwm siv homophonic, homographic, metonymic, lossis lus piv txwv.
lo lus clanging yog dab tsi?
1a: ua kom lub suab nrov nrov hlau nplaum suab nrov nrovclanged. b: mus nrog clang. 2: hais tus yam ntxwv hnyav quaj ntawm ib tug noog. transitive verb.
Pab yog dab tsi?
Tsev. Lub npe "Punpun" kuj yog a qhov chaw, zoo li nws lub ntsej muag.プンプン yog ib lo lus onomatopoeic hauv Japanese uas piav txog lub xeev ntawm npau taws lossis npau taws. Yog vim li cas Punpun lub neej nyob ib puag ncig nrog cov chaw nyob yuav yog vim tag nrho zaj dab neeg yog manga uas Sachi hinted rau kev sau ntawv hauv tshooj kawg.
puning dab tsi?
1. punning - a lom zem ua si ntawm lo lus; "Kuv ua nws rau lub pun ntawm nws"; "nws tas li punning irritated nws" paronomasia, pun, wordplay. kev lom zem, kev ua si nawv, ua si - hais lus wit lossis thuam (feem ntau ntawm lwm tus nqi tab sis tsis yog yuav tsum tau ua tiag tiag); "nws tau los ua ib tug duab ntawm kev lom zem"; "nws hais nws hauv kev ua si nawv "
Yuav ua li cas thiaj paub mean in English?
Txoj lus txhais tag nrho
: kev rov ua dua ntawm feem ntau pib cov suab lus hauv ob lossis ntau dua cov lus nyob sib ze lossis cov lus(xws li cov tsiaj qus thiab cov ntaub plaub, hem throngs) - hu ua head rhyme, initial rhyme.
