Sahib txhais tau tias " tus tswv" hauv Arabicthiab feem ntau siv nyob rau hauv Indian Sub-continent raws li lub sij hawm zoo nyob rau hauv txoj kev uas "Mister" (tseem muab los ntawm lo lus " master") thiab "Mrs." (los ntawm lo lus "niam txiv") yog siv ua lus Askiv.
Puas Sahib txhais tau tias tus tswv?
Sir; tswv. Ib tug txiv neej nyob sab Europe nyob rau hauv colonial India.
Sahib txhais li cas hauv Hindu?
noun. (hauv Is Nrias teb) sir; tswv: ib lo lus ntawm kev hwm siv, tshwj xeeb tshaj yog thaum lub sij hawm colonial, thaum hais los yog xa mus rau ib tug European.
Sahib txhais li cas hauv Punjabi?
Daim ntawv tso cai: Sahib lossis Saheb yog lo lus ntawm Arabic keeb kwm lub ntsiab lus " tus khub"Raws li cov lus qiv, nws tau dhau mus ua ntau hom lus, suav nrog Persian, Kurdish, Turkish, Kazakh, Uzbek, Turkmen, Tajik, Crimean Tatar, Urdu, Hindi, Punjabi, Pashto, Bengali, Gujarati, Marathi, Rohingya thiab Somali.
Koj puas xav tias nws zoo li no Sahib Nws hais txog dab tsi?
Sahib yog ib lo lus siv los ntawm qee cov neeg hauv Is Nrias teb los yog xa mus rau tus txiv neej hauv txoj haujlwm. Sahib tau siv tshwj xeeb los ntawm tsoomfwv Dawb cov thawj coj hauv lub sijhawm ntawm British txoj cai. [kev coj ncaj ncees] 'Nws yog qhov ceev tshaj plaws, sahib,' nws hais.
