1. ua nrog nraub qaum ntawm txhais tes tig los yog tig mus rau pem hauv ntej: a backhanded stroke.
Tus neeg rov qab yog dab tsi?
1: indirect, devious tshwj xeeb tshaj yog: sarcastic a backhanded compliment. 2: siv los yog ua nrog ib tug backhand.
Anamis txhais li cas?
1: ntawm tsis paub sau ntawv lossis keeb kwm tsis qhia npe lus qhia. 2: Tsis muaj npe lossis txheeb xyuas tus neeg sau npe tsis qhia npe Lawv xav nyob tsis qhia npe. 3: Tsis muaj tus kheej, kev sib txawv, lossis kev lees paub lub ntsej muag tsis qhia npe hauv pawg neeg…
Unsult txhais li cas?
Ib qho tsis zoo yog a rov qab qhuas, piv txwv li, kev thuam ntim raws li kev qhuas.
Yuav ua li cas rov qab hais lus thuam?
Cia li hais, ib tug backhanded (los yog sab laug) qhuas, los yog asteism, yog ib tug kev thuam uas yog disguised li, los yog nrog, ib tug qhuas, tshwj xeeb tshaj yog nyob rau hauv cov xwm txheej uas tus kev saib tsis taus lossis kev txiav txim siab yog txhob txwm ua.