Latin Vulgate Phau ntawv txhais lus Latin uas sau los ntawm St. Jerome, uas tau thov los ntawm Pope Damasus hauv 382 AD. kom coj kev txiav txim tawm ntawm kev loj hlob ntawm cov ntawv qub Latin uas tau nyob rau hauv kev. Nws txhais lus los ua tus qauv lus Latin ntawm phau Vajlugkub rau lub Koom Txoos Western Hais Lus.
Jerome txhais lub Vulgate nyob qhov twg?
Ib tug kws tshaj lij ntawm lub Koom Txoos, Jerome yug nyob rau xyoo pua 4 nyob rau sab qaum teb Ltalis. Thaum nws muaj peb caug xyoo, nws tsiv mus rau Syria, ua neej nyob thiab kawm lus Henplais, Aramaic, thiab Greek. Nws tau siv nws txoj kev paub lus Askiv dav dav los tsim phau Vajlugkub txhais lus hu ua Vulgate.
Phau Vajlugkub sau thaum twg?
Phau Vajlugkub muaj ob ntu, Phau Qub thiab Phau Tshiab. Phau Vaj Lug Kub Npaiv Npaum yog phau Vaj Lug Kub Npaiv Npaum uas yog phau Vaj Lug Kub Npaiv Npaum ntawm cov neeg Yudais txoj kev ntseeg, sau ntau zaus nruab nrab ntawm 1200 thiab 165 BCPhau Vajluskub Tshiab tau sau los ntawm cov ntseeg nyob rau thawj ib puas xyoo AD.
Lub Septuagint tau sau thaum twg?
Cov nyiaj pabcuam niaj hnub tuav tau tias Septuagint tau sau los ntawm thib 3 txog rau xyoo pua BC. - 3rd century BCE) yog qhov kev xav. Tom qab ntawd cov neeg Yudais hloov kho thiab rov hais dua ntawm Greek tawm tsam Hebrew tau ua pov thawj zoo.
Adas thiab Evas hais lus dab tsi?
Cov lus Adas, raws li cov neeg Yudais kev lig kev cai (raws li sau tseg hauv lub midrashim) thiab qee cov ntseeg, yog cov lus hais los ntawm Adas (thiab tej zaum Eve) nyob rau hauv lub vaj Edees..
