Yenta lossis Yente (Yiddish: Yenantע) yog Yiddish poj niam lub npe. Nws yog ib qho txawv ntawm lub npe Yentl, uas thaum kawg xav tias yuav muab los ntawm Italian lo lus gentile, lub ntsiab lus 'noble' lossis 'refined'. … Kev siv yenta ua ib lo lus rau 'busybody' originated nyob rau hauv lub hnub nyoog ntawm Yiddish ua yeeb yam.
Italian Yenta yog dab tsi?
yenta (kuj: vajtswv, lus xaiv, neeg zej zog, tus txhawb nqa, tus poj niam, cummer, qub poj niam phooj ywg)
Yiddish lo lus Fakakta txhais li cas?
Zoo, ntxhov siab, tsis txaus ntseeg. (JPS) adj.
Yenta yog dab tsi?
Nyob hauv nplooj ntawv no koj tuaj yeem tshawb pom 16 lub ntsiab lus, cov lus tsis sib xws, cov lus hais tsis zoo, thiab cov lus muaj feem xyuam rau yenta, xws li: blab, lus xaiv, lus xaiv, xov xwm, xov xwm, xov xwm, lus xaiv, lus thuam, tabby, talebearer, taleteller, tattle thiab tattler.
tus neeg sib tw hu ua dab tsi?
Feem ntau yog tus kws tshaj lij kev sib tw hu ua a shadchan, tab sis tus twg ua tus shidduch yog suav tias yog shadchan rau nws.