Raws li lub npe qhov txawv ntawm kev quaj ntsuag thiab kev cog lus yog tias kev quaj ntsuag yog (tsis suav tau) kev nplij siab, kev txhawb nqa lossis kev khuv leej thaum kev cog lus yog kev cog lus; kev tu siab rau qhov xav tau, kev txom nyem, lossis kev nyuaj siab ntawm lwm tus; kev hlub; kev khuv leej.
Qhov twg yog siv kev quaj ntsuag lossis kev quaj ntsuag?
Condolences (los ntawm Latin con (nrog) + dolore (kev tu siab)) yog kev qhia txog kev khuv leej rau ib tug neeg uas tab tom ntsib kev mob tshwm sim los ntawm kev tuag, kev nyuaj siab ntxhov plawv, lossis kev txom nyem. Kev siv lo lus "condolences", feem ntau, yog ntau tshaj li "condolence ".
Kev quaj ntsuag puas zoo ib yam li kev khuv leej?
Raws li nouns the different between sympathy and condolence
yog tias sympathy is a feeling of pity or tu siab rau kev txom nyem los yog kev nyuaj siab ntawm lwm tus; kev khuv leej thaum kev tu siab yog (tsis suav tau) kev nplij siab, kev txhawb nqa lossis kev sib hlub.
Kev cog lus lub ntsiab yog dab tsi?
kev qhia tsis tseeb.: xav los yog qhia kev sympathy: condole commiserates nrog lawv ntawm lawv poob. transitive verb.: xav los yog qhia kev tu siab los yog kev khuv leej rau.
Puas hais kev tu siab yog lawm?
"Condolences" yog ntau daim ntawv ntawm lub npe " condolence." “Kev tu siab” yog ib qho kev qhia txog kev khuv leej uas koj tuaj yeem siv los nplij tus neeg mloog. Feem ntau koj yuav siv nws thaum hais txog kev tuag. Txawm li cas los xij, koj tuaj yeem siv nws hauv lwm cov ntsiab lus, ib yam nkaus.
