Vajntxwv hauv Hamlet hais txog Polonius: "Peb tau ua tab sis ntsuab hauv kev hugger-mugger rau nws " -i.e. mus smuggle nws mus rau hauv lub ntxa clandestinely thiab tsis ceremony.
Tus hugger mugger txhais li cas rau Shakespeare?
Thaum Elizabethans ua ib yam dab tsi 'hugger-mugger' nws txhais tau tias lawv tau ua qhov zais cia. Nws yog ib qho kev nthuav qhia, thiab tsis yog ib lo lus, yog li nws yeej tsis tau siv tam sim no, sib nrug ntawm nws siv los ua ib lub npe rau tej yam uas muaj me me lossis tsis muaj dab tsi ua nrog nws lub ntsiab lus qub.
Leej twg cuam tshuam hauv Hugger Mugger?
Ob Hamlet raug faus nrog kev ua koob tsheej zoo (I. 4.47–50); Polonius yog faus 'hugger-mugger' (kab 83). Hamlet tau tuaj xyuas los ntawm tus Ntsuj Plig uas txaus ntshai uas qhia txog qhov xwm txheej ntawm nws txoj kev tuag thiab txib nws tus tub kom ua pauj rau nws.
Koj siv Hugger-Mugger hauv kab lus li cas?
- 'Nws tau ua tiav qhov kev sib tw hugger-mugger hauv xyoo 1810. '
- 'Kuv ntxub mus hugger-mugger hauv tsheb vim kuv xav nyeem thiab qhov no ua tsis tau nrog lub luj tshib thiab hauv caug daig hla koj lub ntsej muag. '
- 'Nws yog ib tug hugger-mugger bubbling lauj kaub ntawm intrigue, smuggling, kev txom nyem, filth thiab ib co ntawm cov zaub mov zoo tshaj plaws nyob rau hauv Asia. '
Muggery txhais li cas?
Txoj kev nyuaj siab; jumbled. 2. zais cia; kev tsis ncaj ncees. v. hug ·ger-mug ·gered, hug ·ger-mug ·ger ·ing, hug ·ger-mug ·gers.
